Månadsarkiv: januari 2019

Add Comment Register
Annons

Mattias första utflykt med dagis

Idag är en stor dag för Mattias! Idag åker nämligen hans grupp på dagis på teater! De är första gången som dom lämnar dagis och åker på utflykt och han var så uppspelt imorse över denna bussresa. Faktiskt mer över bussresan än själva teatern 😂

När barnen går ut får dom alltid gå på rad och hålla i ett rep så att ingen irrar iväg på egen hand…

Smart va!?!

Kan ju inte vara lätt att vara fyra fröknar på typ 12 två och tre-åringar! Ibland har man ju problem att hålla reda på två fast man är två föräldrar!!!

Framme på teatern..

Ska bli spännande att höra vad Mattias kommer berätta ikväll, kommer de bara vara själva bussresan han kommer minnas eller även något från teatern?! 😁

Annons

Friends

Snart slut på denna helg!

I fredags fick jag äntligen till en tjejkväll med mina tjejkompisar! Vi hade inte setts sen före jul eftersom alla varit på vift och firat… en i Budapest, en i Guatemala, en i Rom och jag i Sverige!

Kompisar är verkligen helt ovärderliga ❤️Speciellt när man har familjen långt borta.

I lördags var vi ute med barnen och njöt av vintersolen följt av lunch på en Trattoria här i närheten där vi bor. Mysigt men otåliga barn som inte alls vill sitta still på restaurang…. vi som trodde dom sprungit av sej i parken?! 😳

Idag har jag suttit med Myriam och de sista sidorna läxa som hon inte hann igår. De är så svårt!!! Jag förstår inte hur mycket de förväntar sej av barnen i andra klass!! Idag skulle hon hitta logiken i en lång lista av nummer…. knappt så jag själv kunde svaret….

Nu har barnen precis somnat, Marco jobbar och jag se en serie. Perfekt avslut på en skön helg 😁

Annons

La Befana

Så i helgen var de dags för La Befana att hälsa på hos oss på natten till söndag och barnen var helt vilda på morgonen när de upptäckte strumpan hon lämnat…

Detta är alltså en italiensk tradition sen lääänge tillbaka och min kollega berättade för mej att när hon var liten fick barnen ingenting på julafton utan de var La Befana som kom med godsaker i en strumpa som man såg framemot. Hade man däremot varit dum under året riskerade man att få kol istället och idag får barnen alltid godis blandat med ”kol” symboliskt för att de varit liiite dumma och omöjliga under året som gått.

Jag fick också en liten strumpa med ganska mycket kol i och barnen tyckte de var jätte roligt 😂 (tack Marco de var gulligt av dej… 😉).

La Befana firas alltså den 6 Januari varje år.

Annons
Annons

Kalas!

Igår fyllde våran älskling 3år!

Vi överraskade på morgonen med dukat bord och ballonger….

Vi brukar egentligen överraska med frukost på säng när man fyller år men eftersom Mattias alltid vaknar först av alla var vi tvungna att hitta på en alternativ lösning 😅

Sen fikade vi och öppnade paket…

Macka med nutella får man alltid när man fyller år!

Klockan tre började äntligen kalaset, eller de skulle börjat då men som vanligt kom våra italienska gäster vid fyra halv fem istället så det var en otålig Mattias som välkomnade dom!

Dags för tårta!

Jätte lyckat kalas och Mattias somnade fem minuter efter att gästerna gått! Tur att dom hann gå iallafall! 😂

Annons

Kallt i Rom

Vaknade till en iskall lägenhet imorse! Var bara 16grader i köket. Vi har som tur är ganska bra uppvärmning hemma som vi sköter själva, i motsats till hur de varit i andra lägenheter vi bott där värmen har styrts centralt och de alltid var för varmt eller för kallt, så jag satte snabbt på värmen och bara några minuter senare kändes de bättre.

De visade sej sen vara -1 grad ute så de förklarar varför de blev kyligt. Inget av våra fönster är speciellt bra tätade så de sipprar liksom in kall luft…

Tänk vad lustigt, i Sverige har jag aldrig lidit av kylan som i Italien…

Bild från en av många promenader i Sverige

Annons

Gott nytt år på er!

2018 är så äntligen förbi! Skriver äntligen eftersom året har känts trögt med massa prövningar på jobb, skola och en del tufft i familjen.

Men nu är 2019 här och även om de låter klyschigt ser jag fram emot en nystart och ett helt underbart år.

Vi firade med mormor och morfar och min syster. Hade en lugn men trevlig kväll som avslutades med tomtebloss vid tolvslaget.

Vi är nu hemma i Rom igen och allt blir nu sakta men säkert till vardag. Jag och Mattis är tillbaks på jobb och dagis idag medan Myriams skola öppnar först nästa måndag.

Buon 2019 a tutti voi!